新着情報

今年度の星蘭祭は、下記の日時にて開催いたします。
This year’s Seiransai (School Festival) will be held on the dates and times listed below.

生徒による多彩な展示、パフォーマンス、趣向を凝らしたアトラクションなどをお楽しみいただけることと思います。
We hope you will enjoy the wide variety of student exhibitions, performances, and creative attractions.

日頃の生徒の活動成果をご覧ください。
Please come and see the achievements of our students' daily activities.

過去の星蘭祭の様子は下記からご覧ください。
Please click the link below to view scenes from past Seiransai festivals.
https://www.waseda-shibuya.edu.sg/event/schoolfestival/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜安全な文化祭運営のためのお願い＞
本校では、生徒および来場者の皆様の安全を最優先に考え、以下の対策を実施いたします。
To prioritize the safety of our students and visitors, the school will implement the following safety measures.

何卒ご協力をお願いいたします。
We kindly ask for your cooperation and understanding.

⑴危険物の持ち込み禁止／Prohibition of Hazardous Materials
刃物、火器、薬品類、アルコール類などの危険物の持ち込みは固くお断りします。
Bringing hazardous items such as blades, fireworks/explosives, chemicals, or alcoholic beverages is strictly prohibited.

万が一、確認された場合は、没収等の厳正な対応を取らせていただきます。
In the event that such items are found, strict measures, including confiscation, will be taken.

⑵入場前登録の必須化／Mandatory Pre-registration Prior to Entry
事前登録／Pre-registration

上記フォーム内で、「撮影およびSNSに関する規定」に同意いただく「入場前登録」を必須とします。
Pre-registration via the link above, including agreement to the "Photography and Social Media Policy," is required for entry.

ご登録後、登録されたメールアドレスに、QRコード付きのメールが届きますので、
星蘭祭当日、受付にてQRコードをご提示ください。
After registering, you will receive an email with a QR code at the email address you provided.
Please present this QR code at the reception desk on the day of the Seiran Festival.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜日時／Dates & Times＞
2026年9月19日（土）
Saturday, September 19, 2026
午前10時30分～午前11時30分（生徒・保護者のみ）
10:30 AM – 11:30 AM (Students and Parents only)
午前11時30分～午後2時（生徒・保護者・招待客のみ）
11:30 AM – 2:00 PM (Students, Parents, and Invited Guests only)
午後2時～午後4時（一般公開）
2:00 PM – 4:00 PM (Open to the General Public)

2026年9月20日（日）
Sunday, September 20, 2026
午前9時30分～午後4時（一般公開）
9:30 AM – 4:00 PM (Open to the General Public)

入場料は無料です。
Admission is free.

上記時間内、入退場自由です。
Re-entry and exit are permitted during the hours listed above.

上記は受付時間となり、両日ともに、午後4時半に閉会となります。
The hours listed above refer to reception hours. The festival grounds will close at 4:30 PM on both days.